Dit is moeilik om te beweeg, veral as die huis se huis 'n argitektoniese juweel is wat die gemeenskap liefhet, amper soveel as wat dit deur sy eienaars is. Dit neem nog meer chutzpah om omtrent elke stukkie meubels daarin te los. Maar Manhattan se Quinn Pofahl en Jaime Jimenez het geen spyt nie. Hulle het besluit dit was tyd om hul sewe-slaapkamer Queen Anne-uitstappie in Southampton, New York, te verkoop nadat Pofahl die kombuis vir die vierde keer geskilder het. "Ek vermoed ek was nog 'n groot projek," sê Pofahl, 'n kreatiewe direkteur vir 'n toonaangewende luukse lewenstylmerk. Sonder 'n enkele kiezelsteen om te vervang, spoel om te herstel, of moeilike snoei om te verf, het die duo se liefdesverhouding met die voormalige handelaar se huis begin verouderde voorportaal, formele eetkamer, meubels en alles. "Ons hoop was om 'n plek te vind wat ons kon opknaap terwyl ons daarin bly, wat ons nooit kon doen nie," sê Jiménez, 'n kommunikasie- en bemarkingsbestuurder vir Baccarat.
In die sitkamer, oornagbank in Ralph Lauren Home hopsack; kuns, Fred Beckman.
Studeer deur in Hollandlac Brilliant Black, Fine Paints of Europe.
In die studie, Pofahl en Jiménez verdedig konvensie deur die plasing van 'n konsole voor 'n vloer-tot-plafon abstrak skildery deur Michael Lee. Lampe, Visuele Comfort. Vintage Franse kantstoele en gordyne in Ralph Lauren Home Fabrics. Die beeldhoukundige houtstoel is Afrika.
Die meeste mense wat op soek is na 'n huis, dring daarop aan dat die plafonne ongeskonde is, maar Pofahl en Jiménez sal nie toelaat dat selfs 'n onheilspellende een hulle laat mislei nie. Die eerste ding wat die twee opgemerk het op hul aanvanklike besoek aan die boerdery in 1885, noem hulle nou hul huis weg van die huis af, terwyl water op die tweede verdieping deur die gordelroos giet. Dit was 'n teken van dinge om te kom. "Die plek was so sjarmant, al was die woonkamer oorstroom en die plafon was omtrent vier voet van die vloer af," sê Pofahl. Bowendien is die Rosco-plaashuis - soos dit plaaslik bekend is ter ere van die oorspronklike familie wat dit gebou het - nog 'n belangrike landmerk in Southampton Village wat behoue behou word. Volmaak.
In die hoofslaapkamer is die mengsel van kuns, soos 'n kwartetwerk van Knox Martin en 'n veselglashammerhaai haai, onverbiddelik en persoonlik. Beddens, Ralph Lauren Home. Vintage stoele. Mure in China White, Benjamin Moore.
Die hoofsaaklik wit skema is 'n stil agtergrond vir dramatiese oorskotse voorwerpe en kuns. 'N Digitale vergroting van 'n beeld van 'n Audubon-plaat dek 'n gangmuur.
Die agt voet antieke Afrika-drom, wat uit die kombuis gesien is, is oorspronklik aan sy sy gelê om gespeel te word. Gepasmaakte tafel. Hood en stoof, Viking. Mure in ysformasies, Benjamin Moore.
Pofahl en Jiménez is die uitsondering op die rehabilitasie-as-verhouding-wrecker-reël; hulle het vier huise (vertaling: 20 jaar) gelede ontmoet. Nie eens hierdie derm het hulle weer gegooi nie. Hulle het die plek teruggejaag na die studs en dit weer opgebou, en die eerste vloeruitleg aangepas. "Ons het nie wil hê dat enige kamer tot 'n einde kom nie," sê Pofahl. "En ons wou 'n uitsig in al die openbare ruimtes in die kombuis hê." Hulle het die eetkamer in 'n studie aangewys omdat hulle nooit formele aandete het nie.
Met die unsexy take uit die pad, die duo duif in die skep van 'n interieur wat so onverskillig soos hul vorige huis was "klaar." Dit het gehelp dat die enigste stukke wat dit uit die laaste huis gemaak het, twee eetstoele was. "Ons het met 'n skoon leisteen begin," sê Pofahl.
Maak dit 'n amper skoon leisteen. Die eienaars het oor die jare op 'n kunsskyfie gehou. "Elke kamer is ontwerp rondom ons versameling," sê Pofahl. "Dit het alles begin met die skilderye, foto's, beelde en voorwerpe." Om die aandag op die kuns te vestig, het die paar 'n wen formule gekry: 'n neutrale palet, witgekalkte vloere en maklike meubels.
Jiménez en Pofahl hou daarvan om byeenkomste eenvoudig te hou met plaasprodukte en vars seekos.
Die skema blyk ook ideaal vir hul informele benadering tot vermaak. In die winter eet hulle en speel Scrabble om die sitkamer kaggel; In die somer kom vriende bymekaar, waar Jiménez, wat grootgeword het in 'n kos-liefdevolle familie in die Dominikaanse Republiek, toesig hou oor die rooster. Dit is wanneer hy nie betrokke is by 'n verhitte spel petanque op die grondpad wat die paartjie by die oprit gesit het nie. "Ek laat Quinn altyd sê hy wen," sê Jiménez. "Maar die waarheid is, ek het hom elke keer geslaan."
Caprese slaai.
Stamwerk, Baccarat.
Chaises, TeakSmith.
Pitcher en skinkbord, Ralph Lauren Home.
Linguine met mossels.
Roos op ys.